Discover which plants don't like coffee grounds and avoid common gardening pitfalls to ensure your plants thrive. Expert advice inside!